21/12/54 Growth seen for resilient car industry

23/12/2554 09:23
2,121

The car industry is predicted to grow 16% in terms of vehicle production next year, despite the impact of flooding. Even with the severe disruption of supply chains and production during the fourth quarter, Thailand's auto industry is expected to fully recover by the second or third quarter next year and produce 1.8 million units in 2012. The equity research company forecasts 16% growth in car production next year, up from an estimated 1.55 million units this year, on high domestic demand and the government's scheme to allow first-time buyers a tax rebate on certain cars.

 

ที่มา: หนังสือพิมพ์ Bangkok Post วันที่ 21 ธันวาคม 2554

อุตสาหกรรมรถยนต์คาดว่าจะเติบโต 16% ในแง่ของการผลิตรถยนต์ในปีถัดไปแม้จะมีผลกระทบจากน้ำท่วม แม้จะมีการหยุดชะงักรุนแรงของห่วงโซ่อุปทานและการผลิตในช่วงไตรมาสที่สี่, อุตสาหกรรมยานยนต์ของประเทศไทยคาดว่าจะกู้คืนได้อย่างเต็มที่ในไตรมาสที่สองหรือสามปีถัดไปและการผลิต 1.8 ล้านคันในปี 2012 บริษัท วิจัยผู้ถือหุ้นคาดการณ์การเติบโต 16% ในการผลิตรถยนต์ในปีถัดไปเพิ่มขึ้นจากประมาณ 1,550,000 หน่วยในปีนี้เกี่ยวกับความต้องการในประเทศสูงและรูปแบบของรัฐบาลที่จะช่วยให้ผู้ซื้อเป็นครั้งแรกคืนภาษีในรถยนต์บาง